After a tax regularisation in Algeria: what the receipt protects, and what it leaves open
In short: A successful regularisation is judged by what it leaves behind. For Article 93, the order of 24 February 2026 provides that the filer is discharged from all tax obligations and proceedings for the sums declared, proven by the stamped copy and the receipt. For Article 122, the proof is the individual cancellation decision. In both cases the protection has limits: what was not declared, the years not covered and 2026 transactions remain under ordinary rules. The texts provide for no extension beyond 31 December 2026.
Keywords in this article
1. What exactly does the 8% regularisation guarantee?
Three texts work together:
| Guarantee | Text |
|---|---|
| Tax applied without tax penalties | FL 2026, Art. 93 |
| No proceedings for the sums declared, neither forced collection nor court action | FL 2026, Art. 93 |
| Discharge of the filer from all related tax obligations and any other proceedings | Order of 24/02/2026, Art. 8 |
| A copy of the return and the payment receipt, stamped by the collector | Order of 24/02/2026, Art. 7 |
The phrase that recurs in every text is "for the sums declared". The guarantee attaches to the amount entered, not to the business as a whole.
2. What proves that a debt was settled under Article 122?
The individual cancellation decision of the wilaya tax director or the Large Enterprises Director, one copy of which is given to the taxpayer (order of 24 February 2026 on settlement, Art. 12). It records the cancellation of penalties, surcharges and the 30% reduction.
For claims from 2011 and earlier, the write-off goes through collective cancellation decisions per tax office (Arts. 4 and 5): the order does not provide for a copy to be given to the taxpayer. To make sure the write-off was booked, the simplest step is to request a new collection statement from your tax office (our advice, not an obligation).
3. What does a regularisation not cover?
| Still exposed | Why |
|---|---|
| Sums not entered on the Article 93 return | The guarantee applies "for the sums declared" |
| Taxes arising in 2026 (except audit assessments) | The order covers taxes due at 31/12/2025 |
| 2012-2025 debts whose 70% is not paid by 31/12/2026 | Condition in Article 6 of the settlement order |
| Sums of illicit origin | Excluded by Article 9 of the Article 93 order |
| Claims of taxpayers convicted of fraudulent practices | Excluded by Article 122 of the law |
Beyond 31 December 2026, the texts we read provide for no extension or follow-on scheme. Any new measure would have to come through a later finance law.
Does your regularisation cover everything?
A review of your returns, receipts and decisions, and a list of what remains exposed.
Have my file reviewed4. Which documents should be kept after regularisation, and for how long?
Our list (professional practice):
- the copy of each return, stamped by the collector;
- every payment receipt (the 8% or each 70% instalment);
- the individual cancellation decision (Article 122);
- the collection statement at 31/12/2025 used for the calculation;
- the internal note explaining how the Article 93 amount was determined.
The 2026 texts set no specific retention period. We advise keeping this file at least as long as the reassessment periods of the tax procedures code for the years concerned, as part of the company's permanent file.
5. How do you avoid falling back into an irregular position after 2026?
Regularisation settles the past; it does not change how the business files. The three workstreams we open after a file (professional practice):
- A filing calendar tracked monthly: G50, annual returns, payment dates.
- A monthly reconciliation between bank receipts and declared turnover: it is the first gap an audit looks at.
- A review of the tax regime: a business that has regularised large sums is often no longer under the right regime.
Disclaimer. This article sets out the texts in force on 2 November 2026. It is neither legal advice nor personalised tax advice, and guarantees no decision by the administration.
FAQ — Frequently asked questions
Sources and references
- Law no. 25-17 of 14 December 2025 on the Finance Law for 2026, Articles 93 and 122 — Official Journal no. 88 of 31 December 2025, pp. 57 and 65 (French edition) · Verified on 02/11/2026
- Order of 24 February 2026 on the voluntary tax regularisation scheme, Articles 2, 7, 8 and 9; order of the same date on writing off and settling tax claims, Articles 4 to 6 and 12 — Official Journal no. 19 of 12 March 2026, pp. 9-13 (French edition) · Verified on 02/11/2026
- Orders of 3 June 2026 supplementing and amending the orders of 24 February 2026 — Official Journal no. 50 of 15 July 2026, p. 22 (French edition) · Verified on 02/11/2026
