كل شيء يجري داخل متصفحك: لا تُرسَل أي بيانات ولا تُحفَظ في أي خادم. بيانات المؤجِّر والعقار مشتركة مع التصريح السنوي ج رقم 1 ووكالة الوكيل. الاستمارة المطبوعة تبقى بالفرنسية كما تصدرها المديرية العامة للضرائب، وهذه الصفحة تشرح ملأها بالعربية. كل الاستمارات · دليل المؤجِّر المغترب.
مصلحة الإيداع
سطرا رأس الاستمارة هما مديرية الضرائب لولاية العقار، والقباضة التي تودع لديها.
أنت، المؤجِّر
تُعرّفك الاستمارة بصفتك مؤجِّراً. إن كنت تقيم في الخارج فاكتب عنوانك الحالي، فخانة البلدية تأخذ المدينة وخانة الولاية تأخذ البلد. تُكتب البيانات بالحروف اللاتينية لأن الاستمارة الرسمية بالفرنسية.
المستأجر
المستأجر شخص أو شركة. لا يُكتب رقمه الجبائي أو الوطني إلا إن كان يملكه.
العقار المؤجَّر
يظهر في إشعار الرسم العقاري إن وُجد.
مبلغ الكراء والضريبة
المبلغ السنوي يحدد النظام؛ والمبلغ المقبوض هو أساس هذا التصريح.
مجموع إيجار السنة دون الأعباء.
شهر أو ثلاثة أشهر أو تسبيق لعدة أشهر.
الأجل يوم 20 من الشهر الموالي.
الدفع والإمضاء
مراجعة قبل الإيداع
ملفّك
تبقى البيانات في هذا المتصفح، مشتركة بين استمارات الموقع.